1. الروح المعنویه للجیش العربی الاسلامی فی صدرالاسلام
پدیدآورنده : عا‌رف‌نیا، هنگامه، ۱۳۳۹-
موضوع : اسلام - تا‌ریخ - از آغا‌ز تا ۴۱ق.,فتوحا‌ت اسلامی,جها‌د
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
2. دختر گاليله
پدیدآورنده : داوا سوبل, ترجمه هنگامه عارف‌نيا
موضوع : راهبه‌ها ايتاليا سرگذشتنامه منجمان ايتاليايي سرگذشتنامه گاليله, ماريا چلسته, 1600 1634مGalilei،Maria celeste نامه‌ها گاليله, گاليله‌ئو, 1564 1642 م نامه‌ها
۱۶ نسخه از این کتاب در ۱۶ کتابخانه موجود است.
3. راهنماي والدين در مراقبتهاي پزشکي کودکان و شيرخواران
پدیدآورنده : مولف تري - ا? - هارت, مترجم هنگامه عارف‌نيا, تحت نظارت و باتغييراتي از محمدحسين داعي پاريزي
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام خمینی (ره) (خراسان رضوی)
موضوع : کودکان - پرستاري و مراقبت پزشکي کودکان -- به زبان ساده نوزاد - پرستاري و مراقبت کودکان -- خدمات پزشکي
رده :
618
/92
ه
179
ر
4. 101صد و يک اصطلاح انگليسي آمريکايي: توانايي درک و صحبت به زبان انگليسي مانند يک انگليسي زبان
پدیدآورنده : نويسنده هاري کوليس, تصاوير از ماريو ريسو, تحقيق و ترجمه هنگامه عارف‌نيا
کتابخانه: كتابخانه عمومی روزبه زنجان (زنجان)
موضوع : زبان انگليسي آمريکايي -- اصطلاحها و تعبيرها زبان انگليسي آمريکايي -- مکالمه و جمله‌سازي
5. 101صد و يک اصطلاح انگليسي آمريکايي: توانايي درک و صحبت به زبان انگليسي مانند يک انگليسي زبان
پدیدآورنده : نويسنده هاري کوليس, تصاوير از ماريو ريسو, تحقيق و ترجمه هنگامه عارف‌نيا,کاليس, هري
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع : زبان انگليسي آمريکايي -- اصطلاحها و تعبيرها زبان انگليسي آمريکايي -- مکالمه و جمله‌سازي
رده :
1381
ي
259
ک
0973/
28
6. مري ملکه اسکاتلند (شيطان زيباي اسکاتلند)
پدیدآورنده : نويسنده جين پليدي, مترجم هنگامه عارف‌نيا
کتابخانه: كتابخانه عمومی يامچى (آذربایجان شرقی)
موضوع : داستانهاي انگليسي -- قرن 20
رده :
823
/914
ه
862
م
